Awdur(on)/Author(s) : Janet Corke
Dyma gofnod yr awdur o brosiect deuluol i adfer ‘Tyn yr Ardd', cartref y bardd Trebor Mai. Cofnodir hefyd hanes cymdeithasol gogledd Cymru yn ystod yr ugeinfed ganrif, pan oedd teuluoedd yn byw yng Nghoedwig Gwydir a phan oedd gweithwyr yn llafurio â'u dwylo i echdynnu plwm a sinc o'r mynydd.
The author's account of the family's six year project to restore "Tyn yr Ardd" is set against a background of the little known, twentieth century social history of this corner of North Wales, where families lived in the Gwydyr Forest and men laboured with their bare hands to extract lead and zinc from the mountain.