Awdur(on)/Author(s) : Malachy Doyle
Darlunydd(ion)/Illustrator(s) : Andrew Whitson
Cyfieithydd(ion)/Translator(s) : Mary Jones
Un bore, mae Gelert, ci annwyl Mali, yn mynd ar goll ac mae pobl yr ynys i gyd allan yn chwilio. Mae Mali a'i ffrind Dylan yn clywed sŵn yn dod o ogof y môr-leidr ac yn penderfynu mynd i chwilio. Wrth iddyn nhw fynd ymhellach i mewn i'r ogof mae Mali a Dylan yn dod o hyd i Gelert o'r diwedd... ond mae'r llanw'n dechrau troi. A fydd Mali, Dylan a Gelert yn gallu dod allan o'r ogof cyn iddi lenwi â dŵr?
One morning, Mali's dog Gelert goes missing and the whole island are sent searching. On her search, Mali and her friend Dylan hear a noise coming from a cave and decide to follow it. As they head deeper into the cave, Mali and Dylan finally find Gelert but the tide begins to rise. Will Mali, Dylan and Gelert be able to make their way out of the cave before the tide comes in?